Death is an inevitable
part of life for everyone. Death was a constant situation in the Nazi
concentration camps during World War Two. Death came by the evil doer Nazi
soldiers. Death was everywhere in the concentration camps. The death camps even
smelled of death. Death was a daily event. Paul Celon endured living in a
concentration camp. His emotions, thoughts, and memories were a constant
nightmare. Celon did survive the concentration camp. Paul Celon wrote about his
experiences in a concentration camp during World War Two. Paul Celan wrote the
poems “Deathfugue” and “Aspen Tree”. The poems can be found in The Norton
Anthology of World Literature: Shorter Third Edition, Two- Volume Set.
The beginning of
“Deathfugue” is about black milk. According to Paul Celan “Black Milk of
daybreak we drink it at evening/we drink it at midday and morning we drink it
at night/we shovel a grave in the air where you won’t lie too cramped” (Ins.
1-3). Black is used here as a meaning opposite of white. White is for angels,
milk, light, clouds, and goodness. Black is associated with demons, bad food,
dark, night, and evil. The prisoners saw death in the evening, midday, and
morning. We shovel a grave in the air would be the spirits going to heaven. The
part where Celan wrote “you won’t lie too cramped” refers to the death train
and the over crowed conditions that led to death for some of the people. Celan
wrote “he whistles his Jews into rows has them shovel a grave in the ground/he
commands us play up for the dance (Ins. 10-11). The Nazi soldiers forced the
Jews to dig graves and play dance tunes. The entire poem is about death.
“Aspen Tree” is a short
poem about Paul Celan’s mother who died in a Nazi concentration camp in the
Ukrain. An Aspen Tree is also called a “shaking tree”. Celan makes reference to
his mother shaking with fear about dying by the hand of the Nazis. The Aspen
tree is also identified with color. According to Celon “Aspen tree, your leaves
glance white into the dark. /My mother’s hair never turned white.”(Ins. 1-2). Celan’s
mother, innocent and good, saw the black death from the evil Nazis. Celan’s mother
was killed before she got a chance to grow old like she should have. According
to Celan, the last two lines he wrote were:”Oaken door, who hove you off your
hinge? /My gentle mother cannot return” (Ins.9-10). Here the oak is used in the
poem. Oak trees are strong. The Nazis uprooted the tree to use to build their concentration
camp. Lives were uprooted to be killed. The Nazis even killed the strong people. Celan’s
good mother would not return. Death was a daily event in the death camps. Paul
Celan wrote “Deathfugue” and “Aspen Tree” about his experiences and the
atrocities of the death camps during World War Two.
Works Cited
Celan, Paul.
“Deathfugue”. The Norton Anthology of World Literature: Shorter Third Edition,
Two- Volume Set. W.W. Norton. Ed. M Puchner. 2012. 1469-1470. Print.
Celan, Paul. “Aspen Tree”. The Norton Anthology of World Literature: Shorter Third Edition, Two- Volume Set. W.W. Norton. Ed. M Puchner. 2012. 1469-1470. Print